Recibiste una citación judicial: ¿qué sigue?
Una citación penal neerlandesa te convoca ante el juez. La fiscalía presenta la acusación y el juez decide; la citación no demuestra culpabilidad.
Duración: 1:16
Más información y fuentes
Este vídeo resume los puntos principales. El artículo completo ofrece detalles, excepciones y fuentes oficiales. La información se refiere a personas adultas sospechosas y no sustituye el asesoramiento sobre tu caso.
Leer el artículo completoTranscripción de la narración
Descargar la transcripciónDerecho penal en los Países Bajos.
Una citación penal neerlandesa te convoca ante el juez. La fiscalía presenta la acusación y el juez decide; la citación no demuestra culpabilidad.
Comprueba el número del caso, la fecha de la audiencia y el lugar. Guarda la citación y marca las palabras de la acusación que no entiendas.
La citación no contiene todo el expediente. Consulta cómo acceder a las actuaciones y anota qué información falta para preparar la defensa.
Pide que revisen si debes comparecer personalmente y cuándo un abogado expresamente autorizado puede defenderte sin que estés presente en la audiencia.
Si no puedes acudir, contacta a tiempo. El juez decide sobre el aplazamiento; comprueba si tu solicitud fue realmente aceptada antes de darlo por hecho.
Lleva la citación y tu documento de identidad, y reserva tiempo para entrar. Comunica con anticipación si necesitas apoyo de idioma u otras facilidades.
Lee la explicación completa en el sitio de Derecho penal en los Países Bajos.
Todos los vídeos explicativos
1:12¿Qué hacer si te detienen en los Países Bajos?
¿Te detuvieron en los Países Bajos? Pregunta de qué se te sospecha. Una sospecha no significa que tu culpabilidad esté demostrada.
Ver el vídeo
1:16Tus derechos durante un interrogatorio policial
¿Recibiste una citación policial en los Países Bajos? Comprueba en qué calidad te convocan. Esta explicación trata del interrogatorio como sospechoso.
Ver el vídeo
1:18¿Cómo se desarrolla un proceso penal neerlandés?
Un proceso penal en los Países Bajos no siempre sigue el mismo camino. Identifica qué decisión recibiste y qué respuesta corresponde a tu situación.
Ver el vídeo