Los padres y el daño causado por el delito de su hijo
Cuando un niño es sospechoso de haber cometido un delito penal, los padres pueden recibir una citación para la audiencia y una reclamación por daños y perjuicios al mismo tiempo. La primera reacción suele ser moral: tenemos que resolver esto como familia o no habremos hecho nada nosotros mismos. La ley exige preguntas más precisas. ¿Qué edad tenía el niño en el momento de la conducta, quién ejercía la autoridad o tutela y contra quién se dirige la reclamación? Nuestro análisis: distinguir la posición penal del niño de la responsabilidad civil y la voluntad voluntaria de pagar algo. Los tres pueden coincidir, pero no son lo mismo.
En este artículo
- El castigo del niño y la reclamación de daños y perjuicios plantean interrogantes diferentes
- Usar la edad durante el comportamiento
- La responsabilidad personal y la responsabilidad parental pueden superponerse
- No hay responsabilidad estricta de los padres por cualquier daño
- Un reclamo en el caso penal requiere el destinatario correcto
- Incluso en caso de responsabilidad, el daño sigue siendo controlable
- El joven no tiene que declarar la estrategia de pago
- Ejemplo ficticio: un cumpleaños cambia la tarjeta
- Siete partes para padre y abogado
- Hablar sobre responsabilidad requiere más de una cuenta familiar
El castigo del niño y la reclamación de daños y perjuicios plantean cuestiones diferentes
La Fiscalía Penal investiga la acusación contra el joven. Una reclamación por daños y perjuicios se refiere a una demanda de derecho civil, incluso cuando se tramita en un proceso penal. El Código de Procedimiento Penal contiene sus propias normas al respecto. Por lo tanto, un padre que asista a una audiencia para mantener al niño puede enfrentarse al mismo tiempo a una cuestión de derecho de propiedad personal. Lea los documentos recibidos para determinar en qué calidad se dirige a alguien. Una designación general de familia no dice lo suficiente sobre esto desde el punto de vista jurídico.
Por tanto, hagamos un repaso de los roles: joven sospechoso, padre o tutor, cualquier persona considerada responsable y perjudicada. Además, ingrese la pregunta específica por rol. El abogado del niño defiende sus intereses; esa cesión no es en sí misma una evaluación totalmente independiente de la responsabilidad personal de los padres. Esa distinción ayuda a evitar malentendidos. Una familia puede recopilar información práctica en conjunto, mientras que determinadas cuestiones jurídicas requieren consultas o asesoramiento por separado. Una situación de hogar compartido no hace que los intereses legales sean automáticamente idénticos.
Utilice la edad durante el comportamiento.
El gobierno central describe los principios relacionados con la edad para la responsabilidad por daños causados por niños. Las disposiciones del Libro 6 del Código Civil holandés, en particular los artículos 6:164 y 6:169, forman el marco legal. Menores de 14 años, el comportamiento no puede atribuirse al niño como acto ilícito. La persona que tenga la patria potestad o tutela podrá ser responsable en las condiciones legales de una conducta que pueda considerarse como tal. Lo que importa es la edad en que ocurrió, no la edad del día de la audiencia. (El gobierno nacional describe los principios dependientes de la edad. · Libro 6 B/N)
Por lo tanto, coloque la fecha de nacimiento al lado de cada hecho declarado causante del daño. Si hay varios incidentes alrededor de un cumpleaños, una edad resumida puede ser inadecuada. Conserve también la fuente para su custodia o tutela si existe alguna duda al respecto. El hecho de que alguien realice realmente muchas tareas asistenciales no indica automáticamente qué situación jurídica se aplica a esta disposición. La preparación no tiene por qué ser un expediente de derecho de familia complicado, pero el punto de partida relevante debe ser correcto. Una edad o capacidad incorrecta puede enviar toda la hoja de ruta hacia una regla de responsabilidad incorrecta.
La responsabilidad personal y la responsabilidad parental pueden superponerse
Un niño de 14 o 15 años puede ser personalmente responsable y el artículo 6:169, apartado 2 del Código Civil holandés establece una regulación para la persona con autoridad o tutela. Es importante determinar si se puede culpar a esa persona por no prevenir el comportamiento. Esta no es una exención automática una vez que un padre dice que el niño hizo algo fuera de su vista. Tampoco todos los incidentes carecen de más pruebas de una educación inadecuada. Que se aplique la norma jurídica concreta a los hechos de la situación.
Por tanto, recopilar información relevante sobre lo que se sabía de antemano, qué opciones existían para la intervención y qué se hizo realmente. Después, evite historias generales sobre paternidad que apenas toquen el evento concreto. Un acuerdo o notificación existente claro puede ser más informativo. Al mismo tiempo, no es necesario compartir toda la vida familiar sin un propósito. Pregunte qué hechos son importantes para la cuestión de la responsabilidad y qué documentos lo respaldan. Un expediente específico permite investigar una excepción jurídica sin tener en cuenta la gravedad del daño ni la situación de la víctima.
No hay responsabilidad estricta de los padres por cualquier daño.
A partir de los 16 años ya no se aplica el mismo régimen de responsabilidad parental del artículo 6:169 del Código Civil holandés. Esto es diferente de una garantía general de que un padre no puede ser responsable bajo ningún concepto. Por ejemplo, su propia conducta ilegal o un acuerdo separado pueden requerir una evaluación diferente. Por lo tanto, mantenga visible la base proporcionada. Una carta de compensación que sólo diga que los padres son siempre responsables hasta los 18 años no es una base jurídica completa. Debe ser posible investigar los motivos de hecho y de derecho de la responsabilidad.
El gobierno central también distingue entre daños y deudas contraídas por niños. El hecho de que los padres ayuden a pagar en la práctica no significa que el pago resulte de la misma obligación legal en todas las situaciones. Una familia puede tener razones morales o prácticas para apoyar la recuperación. Luego registre cuidadosamente lo acordado y evalúe las consecuencias. Un pago voluntario puede reducir el daño, pero no debe leerse desapercibido como un compromiso ilimitado con todos los elementos actuales y futuros o como una instrucción para modificar declaraciones. (El gobierno también distingue entre daños y deudas contraídas por niños)
Una reclamación en un caso penal requiere el destinatario correcto
Para determinadas conductas de un sospechoso menor de 14 años, el artículo 51g, apartado 4, del Código de Procedimiento Penal contiene una vía especial en la que la demanda se considera dirigida contra los padres o tutores. Esta norma procesal debe leerse además del marco de responsabilidad civil. Por lo tanto, no asuma que un formulario de reclamo a nombre del niño solo puede afectar a ese niño. Haga revisar la convocatoria, reclamo y edad y pregunte qué oportunidad hay para responder en el fundamento y extensión. Los documentos recibidos son el punto de partida, no una expectativa general sobre el papel de los padres.
Para otras edades y situaciones se deberá valorar por separado el trayecto aplicable. Un reclamo de derecho civil puede requerir un procedimiento diferente al manejo del caso penal en sí. Explique también qué decisión se solicita sobre el reclamo y qué recursos legales implica. Un padre que sólo dice que no está de acuerdo en el último momento puede no tener preparada la justificación necesaria. Por lo tanto, solicite la reclamación completa y los anexos con antelación y observe qué documentos o cuotas aún faltan.
Incluso en caso de responsabilidad, el daño sigue siendo verificable
Una sentencia que establece que alguien puede ser responsable no prueba automáticamente todos los daños indicados. Investigue qué fue lo dañado, cómo se calculó el monto y qué conexión se establece con el evento. Distinga entre factura, cotización, reemplazo estimado y otros costos. Una cantidad puede estar justificada, pero hay que explicarla. Pregunte específicamente qué publicación no está clara en lugar de rechazar todo el reclamo porque el total parece alto. Esto hace que sea más posible una respuesta sustantiva para todos los involucrados.
También preste atención a los pagos y cualquier otra tarifa. Informar lo ya pagado y conservar evidencia para que la misma desventaja no sea tratada dos veces como totalmente pendiente. Una cuestión de seguro debe evaluarse en función de la póliza y del evento real. No asuma que los daños causados por acciones intencionales siempre están asegurados o que cada reclamo está excluido de la cobertura por adelantado. Envíe el informe de manera oportuna y haga que la respuesta se lea con precisión. Un acuse de recibo del asegurador no es un reconocimiento definitivo de cobertura o responsabilidad.
El joven no tiene que explicar la estrategia de pago
La tensión puede surgir en una familia cuando el padre principalmente quiere limitar el reclamo por daños y el niño tiene preguntas sobre la acusación. Discuta tal diferencia con el abogado. Un joven no debe adoptar una historia bajo presión porque le parece más favorable para el proyecto de ley. Por el contrario, un padre puede tener sus propias preguntas legales que el niño no responde automáticamente. La descripción procesal de la justicia juvenil ayuda a comprender los roles en el proceso penal, pero no hace desaparecer los posibles intereses separados.
Hacer acuerdos sobre información práctica sin dirigir declaraciones sustanciales. Un padre puede recopilar la fecha de nacimiento, los documentos y el comprobante de pago. El abogado valora cómo se lleva a cabo la defensa. Si los padres necesitan asesoramiento independiente, este debe organizarse de forma reconocible. Reconocer una diferencia de intereses no significa que la familia trabaje unos contra otros. Puede suceder que la preparación conjunta dé lugar posteriormente a malentendidos sobre la confidencialidad, la asignación o el significado de una declaración hecha por otro motivo.
Ejemplo ficticio: un cumpleaños cambia el mapa
En un caso ficticio, el hermano Mees y la hermana Elif son demandados por daños a dos bicicletas estacionadas. Los eventos son en diferentes fechas y sus edades difieren. Los padres reciben una carta indicando, sin más explicaciones, que deben pagar todos los daños porque ambos hijos son menores de edad. Su primera reacción es acordar una cantidad total. Esto significa que aún no se ha investigado quién cometió qué comportamiento, qué edad tenía cada niño en ese momento y con qué fundamentos legales se responsabiliza a los padres.
Una tarjeta mejor crea su propia línea para cada niño y evento. Luego se determinan la autoridad, los daños y la ruta del proceso. Es posible que los padres aún estén dispuestos a apoyar la recuperación, pero conocen la diferencia entre ayuda voluntaria y una obligación legal. Este ejemplo ficticio no predice responsabilidad. Muestra por qué el menor es demasiado general como criterio único. Incluso dentro de una misma familia, una evaluación cuidadosa puede producir diferentes resultados o diferentes pasos a seguir necesarios, dependiendo de la edad, el comportamiento y la base reales.
Siete componentes para padres y abogados
Mantenga la tarjeta profesional y vincule cada dato a un documento. Una regla separada por evento evita que se mezclen diferentes edades y elementos de daño. También tenga en cuenta cuando un importe sólo se ha presupuestado provisionalmente. La tarjeta debe apoyar la conversación, no obligar al niño a firmar una conclusión legal. Analice de antemano qué información se compartirá en nombre de quién y quién responderá al reclamo. De esta forma, tanto la defensa como la tramitación de la reclamación por daños y perjuicios quedan organizadas.
- Evento: comportamiento concreto, fecha, niño involucrado y fuente de atribución.
- Edad: fecha de nacimiento y edad durante cada acto lesivo individual.
- Capacidad: ¿quién ejerció la autoridad o tutela y contra quién se dirige la reclamación?
- Base: disposición civil invocada, eventual excepción y fundamentación fáctica necesaria.
- Daño: objeto o elemento, causalidad, cálculo y justificantes originales.
- Recuperación: pagos, notificación de seguros, coberturas y significado preciso de cualquier cita.
- Proceso: llamada recibida, anexos, respuesta, plazo y, en caso de ser necesario, asistencia independiente por interés.
Hablar de responsabilidad requiere más de un proyecto de ley familiar
Nuestra conclusión es que la cuestión de la responsabilidad debe separarse cuidadosamente de la comprensible necesidad de resolver algo en familia. Los padres pueden brindar apoyo sin ser automáticamente responsables legalmente de cada daño. A veces existe una responsabilidad importante que no desaparece al señalar el hecho de que el padre no estuvo presente. Por lo tanto, los límites de edad legales y las circunstancias concretas marcan realmente la diferencia. Un buen mapa protege esa precisión y deja espacio para una remediación adecuada sin ocultar supuestos legales.
Lea la guía de derecho penal juvenil para el proceso penal y la explicación sobre el perjudicado para la reclamación de indemnización. Solicitar asesoramiento oportuno sobre los documentos recibidos. Una respuesta correcta aborda por separado la base, el importe y la vía y salvaguarda los intereses del niño. Esto hace que la opción de impugnar, fundamentar o prácticamente remediar sea más comprensible y factible que una promesa general de que los padres siempre pagarán todo o nunca serán responsables. (justicia juvenil · parte perjudicada)
Preguntas frecuentes
¿Los padres son siempre responsables mientras su hijo sea menor de edad?
No. Son importantes la edad en que ocurrió la conducta, la autoridad o tutela y el fundamento declarado. Se aplican diferentes principios a menores de 14 años, a personas de 14 a 15 años y a partir de 16 años. Además, haga que se evalúe por separado el comportamiento de los padres.
¿Puede afectarme también una reclamación por daños y perjuicios en el caso penal de mi hijo?
Esto es posible bajo ciertas condiciones, incluso a través del régimen especial para sospechosos menores de 14 años. Haga verificar el reclamo, la llamada y los fundamentos y pregunte de manera oportuna cómo puede responder a la responsabilidad y el monto.
¿El abogado de mi hijo también debería evaluar mi propia responsabilidad?
Ese comando no existe automáticamente. El abogado defiende los intereses del niño. Discuta posibles diferencias de intereses y, si es necesario, organice asistencia independiente para los padres, mientras se puede recopilar información práctica juntos.
Este artículo proporciona información general. Las reglas y opciones dependen de su situación. Discuta su caso y los posibles plazos con un abogado.
Volver a la base de conocimientos